Minhós
Martins, Isabel, Grazas, ilustr. Bernardo
Carvalho, trad. Xosé Ballesteros, Pontevedra: Kalandraka, 2013, [32 pp.],
(ISBN: 978-84-8464-826-0).
Breve
descrición do formato e contido. É este un álbum
ilustrado de tapas duras, encadernado en cartoné e medidas 22x22 cm. Nel predominan
as ilustracións de trazos espontáneos e cores cargadas de luz, que transmiten
enerxía e positivismo en todas as páxinas e se acompañan dun breve texto que
enfía verbalmente a historia. A linguaxe empregada é moi sinxela, o que
facilita a comprensión polas crianzas da mensaxe que se dirixe a todas as
persoas que conforman as nosas vivencias e contribúen á nosa formación e nos axudan
a configurar o noso “eu” tanto individual como en relación co resto da
sociedade. O narrador da historia fala desde unha primeira persoa das súas
experiencias máis persoais e próximas, nas que se atopan con persoas do máis
plural e de diferente procedencia.
Potencialidades
educativas. Esta obra logra pola focalización desde
unha primeira persoa e a substancia do seu contido que o lectorado empatice co seu
protagonista e experiencias, por medio das cales flúe a transmisión de valores
tan importante como son ter paciencia, apreciar a disciplina, obedecer as
persoas maiores, saber gañar e perder, integrarse nun equipo, practicar o
compañeirismo, escoitar e gozar do silencio, afrontar retos para perder os
medos, ser prudentes e perseverantes e, finalmente, recoñecer a beleza dos
momentos e do que nos rodea.
Recursos
de interese.
Etiquetas. Isabel Minhós, Bernardo Carvalho, Xosé Ballesteros, familia, Kalandraka, álbum ilustrado, Estibel.
Autoría. Estibel (Estefanía López Tanoira, Tiffany Pintos Nieto e Belén Sanmartín Malheiro).
No hay comentarios:
Publicar un comentario